Finanze personali · iPhone

Fatto. Così.

Yala è l'app per annotare le spese nel tempo che ci vuole a ricevere il resto. Due tocchi, e a fine mese ti dice come stai, in un numero.

Così lo capisce Yala IA, la funzione Pro. A mano sono due tocchi.

Scarica gratis (Si apre in una nuova scheda)

Gratis. Senza account se usi il tuo iCloud. Mai collegata alla tua banca.
Solo iPhone, iOS 26 o successivo.

Pannello principale di Yala con saldo, tendenze e salute finanziaria

Annota

Tre modi per annotare una spesa. Nessuno richiede più di dieci secondi.

Scrivilo

Scrivi cos'era e quanto. Con @conto, !categoria e #etichetta è già pronto senza lasciare la tastiera. Anche da un comando rapido Siri.

Condividi uno screenshot PRO

Una ricevuta di pagamento o uno screenshot del tuo estratto conto con più movimenti: condividilo con Yala dal menu di condivisione e li legge tutti in una volta.

Dettalo o fotografa lo scontrino PRO

«Speso 50 al supermercato.» Oppure inquadra lo scontrino. Tu confermi.

Hai uno storico? Importa l'Excel o il CSV della tua banca.

Schermata di nuova registrazione con importo, categoria e conto

Capisci

A fine mese, un numero.

La tua salute finanziaria in una cifra — budget, ritmo e impegni —, come stai rispetto al mese scorso e quale budget sta sforando.

95
Salute finanziaria, su 100
S/ 66,55
di spesa al giorno, in media
27
movimenti in 30 giorni

Cifre dello screenshot di esempio, non medie degli utenti.

Statistiche con la salute finanziaria in un numero e il riepilogo del mese

Chiedi PRO

Chiedi a Yala IA come stai.

Un assistente che conosce i tuoi numeri e risponde in linguaggio normale. Se glielo chiedi, annota la spesa per te.

Funziona solo se lo attivi tu, e prima ti diciamo cosa condivide. Di più in Privacy.

Come vanno le mie spese questo mese?

Negli ultimi 30 giorni hai speso S/ 2.063, in media S/ 66,55 al giorno. Va soprattutto in Alimentazione (S/ 1.175, il 56 %). La spesa più alta: S/ 192 da Mercado. Vuoi il dettaglio per categoria?

Registra 24 euro di pizza con amici

Fatto: 24,00 € · Ristoranti · Contanti.

Saldi di un gruppo: chi deve a chi

Condividi

Chi deve a chi? Yala lo sa.

Il viaggio, la casa condivisa, la cena. Annota come sempre; Yala divide, semplifica i debiti e ti dice a chi pagare.

  • Beto deve ad AnaS/ 30,00
  • Ana ti deveS/ 80,00
  • Beto ti deveS/ 110,00

Esempio reale dell'app: Yala semplifica i debiti del gruppo. Gli importi li vedono solo i membri.

Privacy

Tre frasi, senza asterischi.

Scegli tu dove vivono i tuoi dati: sul tuo iPhone e nel tuo iCloud, senza account Yala, o nel tuo account nel cloud, con Apple o Google.

Non ci colleghiamo mai alla tua banca. Importi tu, quando vuoi, da un file.

Qualcosa esce dal telefono se scegli il cloud o usi i Gruppi, se attivi Yala IA, voce o foto — te lo diciamo prima —, per i tassi di cambio e per un'analitica minima senza i tuoi dati. Privacy.

Perché esiste Yala

«Yala» viene dal peruviano «ya la hice» — «fatto, così». Le app di finanze esistevano, ma non le usavo: annotare era un lavoro. Ne volevo una che stesse nel tempo che ci vuole a ricevere il resto. L'ho fatta per me, a Lima, e si è scoperto che la volevano in tanti.
Jürgen
Lima, Perù · fa Yala

Sull'App Store da marzo 2026

Piani

Inizia gratis. Passa a Pro se ti serve.

Yala Gratis

€0

4 conti · inserimento manuale e comandi rapidi Siri · budget con avvisi · pagamenti pianificati · widget · più di 50 valute · import ed export CSV/Excel.

Yala Pro

€2,99 /mese

o €29,99/anno

Tutto di Gratis, più: conti e budget illimitati · screenshot, foto e voce · Yala IA · report avanzati · novità in anteprima.

1 mese di prova gratuita. Se lasci Pro conservi tutti i tuoi dati; si spengono solo le funzioni Pro.

Domande frequenti

E i pagamenti con carta o da telefono?
Li annoti allo stesso modo — «35 il taxi» — oppure condividi la ricevuta o uno screenshot dell'estratto conto (Pro) e Yala legge i movimenti. Per lo storico, importa l'Excel o il CSV della tua banca. Non chiediamo mai le tue credenziali.
Solo per iPhone?
Sì, per ora: iPhone con iOS 26 o successivo.
Funziona senza internet?
Sì. Annotare, budget, grafici e widget funzionano offline. Internet solo per sincronizzare (iCloud o il tuo account nel cloud), Gruppi, tassi di cambio e Yala IA.
E se cambio telefono?
Con il tuo iCloud privato si sincronizzano da soli: configura il nuovo iPhone con lo stesso account iCloud e c'è tutto. Con il tuo account nel cloud, accedi con lo stesso account Apple o Google e i tuoi dati tornano.
Posso portarmi via i miei dati?
Quando vuoi, in CSV o Excel, dall'app. Sono tuoi.
E se smetto di pagare Pro?
Non perdi niente: i tuoi dati restano e si spengono solo le funzioni Pro.

Aiuto

Fatto. Così.

(Si apre in una nuova scheda)

Gratis. Senza account se usi il tuo iCloud. Mai collegata alla tua banca.